giovedì 22 novembre 2007
La pista del ghiaccio
Hola italiani!!!
Che mi raccontate?!Aspetto con molta gioia le vostre mail dall'Italia ma non siete in molti a scrivermi...mmhh....Io ieri dopo 2 ore di lezione all'universita' dove come sempre ho capito che devo mettermi molto sui libri sono stato a pattinare sul ghiaccio con i cichos del centro dove "lavoro"....mi e' sembrato per un momento di essere tornato nelle fredde giornate invernali italiane quando siamo andati ad Ussita a pattinare...come quella volta che con Gio Chiara e Gabriele iamo stati a pranzo alla Tana del Lupo e poi siamo andati a Ussita e io stavo con la bottiglia del Vin Santo...e pippo mio ho pensato anche a te a a Campo Felice o Forca Canapine e alle nostre sciate.....che ricordi...pero' dopo uscito dalla pista stavano 18 gradi e mi sono ricordato di stare al sud della Spagna dove a giugno avremmo la bellezza di 40gradi....de niente!!!!
Poi ieri sera e' successa una cosa altrettando simpatica...verso le 11 e mezza stavo sorseggiando un po' di rhum e fumando una siga nella ventana della cucina-salone e la vecchietta del piso accanto mi ha chiamato e mi ha detto se era ora che ritirassi dallo stendino una giacchetta arancione che stava li da 3 giorni perche' non stava bene...poi abbiamo aprlato un po' e io le ho chiesto scusa perche' sabato avevo gettato la basura (in italiano monnezza) fuori...si perche' qui si usa di lasciare le buste di basure nel marciapiede la sera cosi' che gli scopini che passano la notte la raccolgono pero' non sapevo che il sabato e la domenica non passano e la basura non si puo lasciare...che figura!!!beh comunque sono giustificato non lo sapevo...poi mi ha detto che ha un hijo en armeria e che la prossima volta mi che sbaglio mi fa sparare da lui...che forte la vecchietta!!!!La prossima settimana sara' difficile scrivervi perche' sabato mattina parto e vado a Logroño fino a venerdi' perche' da lunedi' abbiamo una formazione con tutti gli altri volontari della Spagna:immaginate che bolgia!?e poi da venerdi' a domenica ci fermiamo a Madrid che ci sta per strada e sfruttiamo il viaggio....comunque al ritorno vi prometto che scrivero' tutto quello che riesco a ricordarmi e metto le foto da quando sono arrivato ad ora....sperando di poter aver il pc del Espai Jove un po' piu' tempo disponibile....oggi ho scritto molto perche' non credo che domani avro' il tempo...quindi vi dico hasta...proto spero perche' non so quando potro' scrivere di sicuro...
baci baci baci baci baci baci baci a tutti
ps: e sempre FORZA AZZURRI siamo i primi del girone sti 2 francesi che sono qui con me stanno a rosica'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Che mi raccontate?!Aspetto con molta gioia le vostre mail dall'Italia ma non siete in molti a scrivermi...mmhh....Io ieri dopo 2 ore di lezione all'universita' dove come sempre ho capito che devo mettermi molto sui libri sono stato a pattinare sul ghiaccio con i cichos del centro dove "lavoro"....mi e' sembrato per un momento di essere tornato nelle fredde giornate invernali italiane quando siamo andati ad Ussita a pattinare...come quella volta che con Gio Chiara e Gabriele iamo stati a pranzo alla Tana del Lupo e poi siamo andati a Ussita e io stavo con la bottiglia del Vin Santo...e pippo mio ho pensato anche a te a a Campo Felice o Forca Canapine e alle nostre sciate.....che ricordi...pero' dopo uscito dalla pista stavano 18 gradi e mi sono ricordato di stare al sud della Spagna dove a giugno avremmo la bellezza di 40gradi....de niente!!!!
Poi ieri sera e' successa una cosa altrettando simpatica...verso le 11 e mezza stavo sorseggiando un po' di rhum e fumando una siga nella ventana della cucina-salone e la vecchietta del piso accanto mi ha chiamato e mi ha detto se era ora che ritirassi dallo stendino una giacchetta arancione che stava li da 3 giorni perche' non stava bene...poi abbiamo aprlato un po' e io le ho chiesto scusa perche' sabato avevo gettato la basura (in italiano monnezza) fuori...si perche' qui si usa di lasciare le buste di basure nel marciapiede la sera cosi' che gli scopini che passano la notte la raccolgono pero' non sapevo che il sabato e la domenica non passano e la basura non si puo lasciare...che figura!!!beh comunque sono giustificato non lo sapevo...poi mi ha detto che ha un hijo en armeria e che la prossima volta mi che sbaglio mi fa sparare da lui...che forte la vecchietta!!!!La prossima settimana sara' difficile scrivervi perche' sabato mattina parto e vado a Logroño fino a venerdi' perche' da lunedi' abbiamo una formazione con tutti gli altri volontari della Spagna:immaginate che bolgia!?e poi da venerdi' a domenica ci fermiamo a Madrid che ci sta per strada e sfruttiamo il viaggio....comunque al ritorno vi prometto che scrivero' tutto quello che riesco a ricordarmi e metto le foto da quando sono arrivato ad ora....sperando di poter aver il pc del Espai Jove un po' piu' tempo disponibile....oggi ho scritto molto perche' non credo che domani avro' il tempo...quindi vi dico hasta...proto spero perche' non so quando potro' scrivere di sicuro...
baci baci baci baci baci baci baci a tutti
ps: e sempre FORZA AZZURRI siamo i primi del girone sti 2 francesi che sono qui con me stanno a rosica'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mercoledì 21 novembre 2007
Lo studio
Buongiorno!!!!!!!!!
Oggi nada lavoro la mattina, ma alla 1 ho la lezione all'universita':che pena!!!il mio spagnolo parlato va meglio ma la grammatica e' molto dura da farmi entrare nella testa ma credo che sia nbormale perche' oggi sono qui da 2 settimane...2 settimane che sono volate...e sono state fantastiche in tutto e per tutto....mi sto ambientando bene e spero che presto inizia anche a migliorare lo studio...mi resta un po' difficile a ora mettermi sui libri a studiare...non ci sono molto abituato ma la volonta' di imparare e migliore e' piu' forte....e poi mi tengono compagnia le vostre mail e i ricordi che mi sono portato dall'Italia come la maglietta dell' IG e la felpa dei i miei amici come tutte le loro foto....
Oggi ho letto il blog di una persona e le vorrei dire che da 5 anni che la conosco non e' cambaita mai e questo mi emoziona molto...e le vorrei dire una cosa che a molti ei familiare e i cui ringrazio di avermela fatta conoscere...."Non ci sono percorsi piu' brevi da cercare, c'e' la strada in cui credi e il coraggio di andare"...a buon intenditore poche parole!
saluti e baci a tutti voi MEGA simpatici amici ITALIANI
Oggi nada lavoro la mattina, ma alla 1 ho la lezione all'universita':che pena!!!il mio spagnolo parlato va meglio ma la grammatica e' molto dura da farmi entrare nella testa ma credo che sia nbormale perche' oggi sono qui da 2 settimane...2 settimane che sono volate...e sono state fantastiche in tutto e per tutto....mi sto ambientando bene e spero che presto inizia anche a migliorare lo studio...mi resta un po' difficile a ora mettermi sui libri a studiare...non ci sono molto abituato ma la volonta' di imparare e migliore e' piu' forte....e poi mi tengono compagnia le vostre mail e i ricordi che mi sono portato dall'Italia come la maglietta dell' IG e la felpa dei i miei amici come tutte le loro foto....
Oggi ho letto il blog di una persona e le vorrei dire che da 5 anni che la conosco non e' cambaita mai e questo mi emoziona molto...e le vorrei dire una cosa che a molti ei familiare e i cui ringrazio di avermela fatta conoscere...."Non ci sono percorsi piu' brevi da cercare, c'e' la strada in cui credi e il coraggio di andare"...a buon intenditore poche parole!
saluti e baci a tutti voi MEGA simpatici amici ITALIANI
martedì 20 novembre 2007
La partita del torneo
Ciao!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ieri universita' un disastro...la mia relazione era tutta segnata di rosso ma e' comprensibile visto che era la prima volta che scrivevo in Españolo...pero' temo che ho molto da studiare come la congiunzione dei verbi sia regolari che irregolari in tutti i tempi che sono abbastanza differenti dall'Italiano...ho tempo comunque e sono ottimista visto che il mio livello e' molto migliorato da solo 2 settimane che sono qui...
Ieri pomeriggio c'e' stato, finalmente, l'incontro di calcio tra il mio centro giovanile, il Carrus e un altro, l'Altabix, beh volete sapere come e' andata a finire...Altabix mucho goal - Carrus 1...si abbastanza bene perche' il nostro obbiettivo era segnare un gole ci siamo riusciti...
il fatto e' che abbiamo tutti ragazzi piu' piccoli che gli altri centri ed un po' difficile vincere anche se si sono comportati bene...ho provato a spiegargli la bi-zona ma in españolo non sono riuscito a farmi capire bene...comunque la tatti all'italiana ha un po' funzionato:lanci lunghi e pedalare e in difesa picchiare forte, come prima partita un po' ha funzionato ma per giovedi' che abbiamo la prossima provero' ad attuare la bi-zona:sto studiando!!!
bene ora vi lascio che tra poco ho una riunione qui in comune e oggi pomeriggio come sempre si va al lavoro:ping pong - biliardino - biliardino - ping pong....
presto le foto forse anche mañana...
Hasta luego!!!!!!!!!!!!!!!!
un beso
Ieri universita' un disastro...la mia relazione era tutta segnata di rosso ma e' comprensibile visto che era la prima volta che scrivevo in Españolo...pero' temo che ho molto da studiare come la congiunzione dei verbi sia regolari che irregolari in tutti i tempi che sono abbastanza differenti dall'Italiano...ho tempo comunque e sono ottimista visto che il mio livello e' molto migliorato da solo 2 settimane che sono qui...
Ieri pomeriggio c'e' stato, finalmente, l'incontro di calcio tra il mio centro giovanile, il Carrus e un altro, l'Altabix, beh volete sapere come e' andata a finire...Altabix mucho goal - Carrus 1...si abbastanza bene perche' il nostro obbiettivo era segnare un gole ci siamo riusciti...
il fatto e' che abbiamo tutti ragazzi piu' piccoli che gli altri centri ed un po' difficile vincere anche se si sono comportati bene...ho provato a spiegargli la bi-zona ma in españolo non sono riuscito a farmi capire bene...comunque la tatti all'italiana ha un po' funzionato:lanci lunghi e pedalare e in difesa picchiare forte, come prima partita un po' ha funzionato ma per giovedi' che abbiamo la prossima provero' ad attuare la bi-zona:sto studiando!!!
bene ora vi lascio che tra poco ho una riunione qui in comune e oggi pomeriggio come sempre si va al lavoro:ping pong - biliardino - biliardino - ping pong....
presto le foto forse anche mañana...
Hasta luego!!!!!!!!!!!!!!!!
un beso
lunedì 19 novembre 2007
El fin de la semana
Eccomi!!!!
di nuovo qui a sfruttare lo spazio internet de l' Espay Jove.
Un fine settimana molto tranquillo rispetto a quello scorso!!!Cena al messicano sia venerdi' che domenica!Sabato invece visto la partita della Spagna alla tv e poi un giro in centro a cercare l'altro volontario che avevo perso la sera prima!Dovete sapre poi che qui la domenica e' tutto chiuso, gli spagnolo sono precisi e cattolici almeno in questa parte e la domenica come fece Dio loro si riposano!!!Beati loro, pero' me gusta mucho questa mentalita'....
Ho notato che questo pc e' abbastanza messo bene e forse in settiman potro' pubblicare qualche foto!
Oggi si ricomincia con il tutto ma semrpe con maggiore felicita' perche' il posto mi incanta ogni giorno che passa!!!
Dalle 3 alle 5 universita' e poi alle 5 e mezza lavoro....e stasera riposo perhe' spero che prima dell'universita' di poter andare a correre.
Lo posso fare tranquillamente perche' come un bravo studente sabato pomeriggio e domenica pomeriggio lio ho passati sul licro di spagnolo a studiare il presente e il passato e a fare i compito che ci ha dato la profesora!!!
Domani, se posso, vi aggiorno su come e' andata all'universita', spero di poter parlare un poco con le guape chica che frequentato il corso!!!
Hasta mañana!!!
di nuovo qui a sfruttare lo spazio internet de l' Espay Jove.
Un fine settimana molto tranquillo rispetto a quello scorso!!!Cena al messicano sia venerdi' che domenica!Sabato invece visto la partita della Spagna alla tv e poi un giro in centro a cercare l'altro volontario che avevo perso la sera prima!Dovete sapre poi che qui la domenica e' tutto chiuso, gli spagnolo sono precisi e cattolici almeno in questa parte e la domenica come fece Dio loro si riposano!!!Beati loro, pero' me gusta mucho questa mentalita'....
Ho notato che questo pc e' abbastanza messo bene e forse in settiman potro' pubblicare qualche foto!
Oggi si ricomincia con il tutto ma semrpe con maggiore felicita' perche' il posto mi incanta ogni giorno che passa!!!
Dalle 3 alle 5 universita' e poi alle 5 e mezza lavoro....e stasera riposo perhe' spero che prima dell'universita' di poter andare a correre.
Lo posso fare tranquillamente perche' come un bravo studente sabato pomeriggio e domenica pomeriggio lio ho passati sul licro di spagnolo a studiare il presente e il passato e a fare i compito che ci ha dato la profesora!!!
Domani, se posso, vi aggiorno su come e' andata all'universita', spero di poter parlare un poco con le guape chica che frequentato il corso!!!
Hasta mañana!!!
venerdì 16 novembre 2007
La lavatrice
L'altro giorno ho fatto per la prima volta nella mia vita la lavitrice da solo e sebbene un po' di panico iniziale e' andato tutto bene!Questa settimana e' trascorsa molto veloce e molto bene sempre con il sole alla faccia vostra che avete freddo io vado in giro a maniche corte!!!AH AH AH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Che faro' nel fine settimana non lo so ma non potendo disporre di internet vi aggiornero' lunedi' su come andra'...spero di buschar una buena guapa chica española....
comunque mi sto divertendo molto e sto molto bene qui perche' riesco a ricevere tutto quello che di buono offre la citta' e sono sicuro che qui c'e' molto da scoprire e da apprendere, soprattutto la lingua perche' con la grammatica sono un po' in difficolta' ma ha questo fine settimana per mettermi un po' sul quaderno di spagnolo e studiare!!!
Grazie a tutti che leggete e se volete scrivetemi che saro' molto contento di rispondervi!!!
Buon fine settimana a todo el mundo
Hasto pronto!!!!
un beso
Che faro' nel fine settimana non lo so ma non potendo disporre di internet vi aggiornero' lunedi' su come andra'...spero di buschar una buena guapa chica española....
comunque mi sto divertendo molto e sto molto bene qui perche' riesco a ricevere tutto quello che di buono offre la citta' e sono sicuro che qui c'e' molto da scoprire e da apprendere, soprattutto la lingua perche' con la grammatica sono un po' in difficolta' ma ha questo fine settimana per mettermi un po' sul quaderno di spagnolo e studiare!!!
Grazie a tutti che leggete e se volete scrivetemi che saro' molto contento di rispondervi!!!
Buon fine settimana a todo el mundo
Hasto pronto!!!!
un beso
giovedì 15 novembre 2007
Lo studio
Ciao a tutti!!!
Da una settimana ho cominciato a frequentare le lezioni universitarie di spagnolo.Sono un po indietro con il resto della classe perche' sono arrivato tardi ma spero di poter recuperare presto.
In compenso ho conosciuto molti ragazzi italiani che sono qui per l'erasums e stanno sia ad Elche che ad Alicante.Ce ne e' uno di Perugia ma non ci ho parlato ancora molto perche' ho preferito intrattenermi con le ragazze tedesche e una ragazza slovena molto interessante.
Qui gli italiani sono ben visti da tutti e come dicono gli spagnolo sono GUAPI.
Ole'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A parte lo studio la citta' si fa ogni giorno sempre piu' interessante da scoprire e da vivere.
C'e' siempre il sole e si sta bene sia di giorno che di notte perche' e' mucho tranquila!!!!
Gli spagnoli sono sempre molto socievoli e spero di scoprire anche la socievolezza delle SPAGNOLE!!!Scherzo!Dovunque sono andato sono riuscito ad attacar bottone e anche se la mia lingua e il mio orecchio non sono molto perfetti sono riuscito a capire e farmi capire!
Se venite in Spagna ordinate dopo il caffe' un Oruco che e' come la nostra grappa ma non cosi' buono!
Se si vuole si puo' vedere che il costo della vita qui e' molto piu' basso che da noi: per esempio ieri con 10 euro ho pranzato con un insalata, un piatto con carne, patate fritte, funghi, una bottiglia di vino, un dolce, il caffe' e l 'orucho!Non ci credete:venite pure, vi aspetto!!!!!!!!
Per ora non vi dico altro prossimamente vi aggiorno sul lavoro che e' molto faticoso!!!!
Da una settimana ho cominciato a frequentare le lezioni universitarie di spagnolo.Sono un po indietro con il resto della classe perche' sono arrivato tardi ma spero di poter recuperare presto.
In compenso ho conosciuto molti ragazzi italiani che sono qui per l'erasums e stanno sia ad Elche che ad Alicante.Ce ne e' uno di Perugia ma non ci ho parlato ancora molto perche' ho preferito intrattenermi con le ragazze tedesche e una ragazza slovena molto interessante.
Qui gli italiani sono ben visti da tutti e come dicono gli spagnolo sono GUAPI.
Ole'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A parte lo studio la citta' si fa ogni giorno sempre piu' interessante da scoprire e da vivere.
C'e' siempre il sole e si sta bene sia di giorno che di notte perche' e' mucho tranquila!!!!
Gli spagnoli sono sempre molto socievoli e spero di scoprire anche la socievolezza delle SPAGNOLE!!!Scherzo!Dovunque sono andato sono riuscito ad attacar bottone e anche se la mia lingua e il mio orecchio non sono molto perfetti sono riuscito a capire e farmi capire!
Se venite in Spagna ordinate dopo il caffe' un Oruco che e' come la nostra grappa ma non cosi' buono!
Se si vuole si puo' vedere che il costo della vita qui e' molto piu' basso che da noi: per esempio ieri con 10 euro ho pranzato con un insalata, un piatto con carne, patate fritte, funghi, una bottiglia di vino, un dolce, il caffe' e l 'orucho!Non ci credete:venite pure, vi aspetto!!!!!!!!
Per ora non vi dico altro prossimamente vi aggiorno sul lavoro che e' molto faticoso!!!!
Iscriviti a:
Post (Atom)